lǐ shàng wǎng lái
尚：注重。在礼节上要注重有来有往。后也指你对我怎么样；我对你就怎么样。
西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“礼尚往来，往而不来，非礼也；来而不往，亦非礼也。”
礼尚往来主谓式；作谓语、定语；用于人际关系。
1.短信虽轻但情意重，问候虽浅但思念浓，礼尚往来是故交，祝福不断谊相从。电话虽少但心暖，只言片语但情重。又是一年元宵时，遥寄祝福暖相送！
2.以礼待人，礼尚往来；以理服人，理直气壮；以情感人，情同手足；以心暖人，心心相印；以德为人，德高望重；以勤育人，勤劳致富。
3.这位领导先是推托不要，但经不住甜嘴蜜舌的诱惑，终因在“礼尚往来”中收下了“小意思”。
4.礼仪文明，擎立诚信；礼尚往来，如醇交情；礼贤下士，惟吾德馨；礼记论著，儒家书经；礼以待人，文质彬彬；礼让谦虚，天道酬勤；礼乐春秋，修身学进！
5.嗔拳不打笑面，平民尚且如此，那是一个讲究“礼尚往来”。
deal with sb. as he deals with you
礼は往来(おうらい)をたっとぶ
на подáрок нáдо ответить подарком же
Hǒflichkeit beruht auf Gegenseitigkeit
投桃报李；得牛还马 | 你作揖我鞠躬 | 正月间走亲戚
敬人者，人恒敬之（打一成语） | 讲文明尊重乘客（打一成语） | 文明交通·卷帘格（打一成语） | 长揖太公去复反（打一成语）