jīng shén huàn fā
焕发：光彩四射的样子。形容精神振作；情绪饱满。
宋 周密《癸辛杂识后集 太学文变》：“江东李谨思、熊瑞诸人，倡为变体，奇诡浮艳，精神焕发，多用《庄》《列》之语，时人谓之换字文章。”
精神焕发主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义。
1.发个短信祝福你，愿你健康身体好；友人亲人都念你，愿你事事都如意；工作顺利节节高，辉煌成就无人比，没有忧愁没有虑，精神焕发很神气！
2.“盘子长翅儿了，飞了这么远……”关于飞翔的缘由，校园里流传着好几个版本，人们津津乐道着，整个校园也跟着精神焕发。
3.这是清淡的香薰油加入温暖的香草中，让人精神焕发，有助于舒缓紧张的神经系统。
4.在吃午饭时，乔望京像换了个人似的，精神焕发了，令母亲与妻子既惊奇又高兴。
5.假期终究要结束，工作却是无休止，今天又要上班了。但是健康是的本钱，身体不可以累垮，愿你经过十一长假的养精蓄锐，精神焕发地迎接工作的挑战。祝工作愉快如假期，生活幸福更甜蜜。
fresh with energy
精力あふれている
с большим подъёмом