江郎才尽

首页 / 江郎才尽
江郎才尽

  • 色彩
    贬义成语
  • 结构
    主谓式成语
  • 程度
    常用成语
  • 字数
    四字成语
  • 形式
    ABCD式的成语
  • 年代
    近代成语
拼音

jiāng láng cái jìn

释义

江郎:南朝梁文人江淹;少有文名;晚岁文思衰;才:才华;尽:完。江淹的文思已经衰竭。后比喻人的文思枯竭或才气用完了。

出处

清 李汝珍《镜花缘》第91回:“如今弄了这个,还不知可能敷衍交卷。我被你闹的真是江郎才尽了。”

用法

江郎才尽主谓式;作谓语、定语、补语;用于书面语。

典故
  • 出处《南史 江淹传》尝宿守冶亭,梦一丈夫,自称郭璞谓淹曰:“吾有笔在卿处多年。可以见还。”淹乃探怀中,得玉色彩笔以授之;尔后为诗,绝无美句,时人谓之才尽。释义“江郎”,指南朝文学家江淹,年轻时很有才气,到晚年文思渐渐衰退。“尽”,完,没了。江郎的文才没了。比喻才思减退。故事江淹,字文通,他年轻的时候,就成为一个鼎鼎有名的文学家,他的诗和文章在当时获得极高的评价。可是,当他年纪渐渐大了以后,他的文章不但没有以前写得好了,而且退步不少。他的诗写出来平淡无奇;而且提笔吟哦好久,依旧写不出一个字来,偶尔灵感来了;诗写出来了,但文句枯涩,内容平淡得一无可取。于是就有人传说,有一次江淹乘船停在禅灵寺的河边,梦见一个自称叫张景阳的人;向他讨还一匹绸缎,他就从怀中拘出几尺绸缎还他。因此,他的文章以后便不精采了。又有人传说;有一次江淹在冶亭中睡午觉;梦见一个自称郭璞的人,走到他的身边,向他索笔,对他说:“文通兄,我有一支笔在你那儿已经很久了,现在应该可以还给我了吧!”江淹听了,就顺手从怀里取出一支五色笔来还他。据说从此以后,江淹就文思枯竭,再也写不出什么好的文章了。
造句

1.在文学创作上他已是江郎才尽了。

2.作家难免会有文思枯竭,江郎才尽纺时候。

3.如果不持续努力,即使是有点天份,也会江郎才尽

4.这篇作文你苦思冥想写不出来,不是你江郎才尽,而是你构思有问题,想写的东西太多了,导致主题不突出。

5.好莱坞这帮人江郎才尽啦?

成语翻译
英语:

one's literary talent is at an ebb

法语:

au bout de son latin

成语谜语

宋公明无计可施(打一成语) | 钱塘客初散(打一成语) | 尾生守诺何身亡(打一成语) | 宋公明束手无策 (打一成语)

江字开头的成语
  • 释义:旧时俗语。强调人要改变习性是非常困难的。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:故:从前。高山大河面貌依旧。多用于比喻物是人非。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:江山:山河;常指国土。山河美如图画。
  • 色彩:中性成语
  • 造句:我们伟大的祖国江山如画
  • 释义:形容江面宽阔,水天相接。
  • 色彩:中性成语
  • 造句:放眼看去,江天一色,只有几只海鸥在水天间飞来飞去。
  • 释义:江东:古指长江以南芜湖以下的地区。故乡父兄之辈。
  • 色彩:中性成语
  • 造句:他在监狱里终于认识到了自己对不起父母,觉得无颜见江东父老
尽字结尾的成语
  • 释义:意:心愿,意向。心意恳切,言辞毫无保留
  • 色彩:中性成语
  • 释义:比喻很快就要死亡。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:见“油干灯草尽”。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:形容罄尽。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:智能与才能已经穷尽
up