guà yáng tóu,mài gǒu ròu
比喻以好的名义做招牌,实际上兜售低劣的货色。
宋·释普济《五灯会元》卷十六:“悬羊头,卖狗肉,坏后进,初几灭。”
挂羊头,卖狗肉用来表示以假招牌、假货色骗人;名不副实。一般用作谓语、补语。。
1.今天,挂羊头卖狗肉的不是船二十人。
2.更有甚者,挂羊头卖狗肉,毒也。
3.这些“网上医生”挂羊头卖狗肉,看病是假,卖药是真。
4.市场经济的发展,私有财产的出现,都使社会主义的政治制度说起来假得很,挂羊头卖狗肉!
5.而大部分的领导干部,凭借自己手中的权利,干着挂羊头卖狗肉的事情。
sell horse…meat as beefsteak; only windowdressing