gǎn yā zī shàng jià
比喻强迫去做能力达不到的事情。
茹志鹃《高高的白杨树》：“说着一把将我拖了起来，要我去看看。这是硬赶鸭子上架，我向她解释，去看也是没用。”
赶鸭子上架复句式；作宾语、分句；比喻强迫去做能力达不到的事情。
1.你一定会同情被赶鸭子上架的卡里克和弗莱彻。
2.对于今天让我站在这里给大家讲如何度过关键的四年大学生活，其实有点赶鸭子上架。
3.她可能觉得她这番话听起来有点凶多吉少，于是添了一个虽然自嘲但是还反映了部分实质内容的玩笑：“制作电影真是门赶鸭子上架的艺术。”
make somebody do what is entirely beyond him just as driving a duck onto a perch
трéбовать от человéка невозмóжного