fāng xīng wèi ài
方：正在；兴：兴起；艾：停止；完结。刚兴起还没有停止。现多用来形容事物正处于兴旺阶段或形容正在蓬勃发展。
宋 周煇《清波杂志》第一卷：“鸿恩锡类，方兴未艾，在位者其思有以革之。”
方兴未艾联合式；作谓语、定语；指事物正在发展，尚未达到止境。
1.进入二十一世纪，中国漫画发展方兴未艾，一批执着追求漫画艺术的漫画家们，努力寻求在新的历史条件下的漫画创作之路。
2.近年来随着国人休闲体育意识的逐步提高，选择瑜伽做为休闲健身方式的人数与日俱增，瑜伽运动方兴未艾。
3.近年来，桉树及其副产物的综合利用研究取得了一定的进展，桉树的药理作用研究方兴未艾。
4.国际上红豆杉、长春花、人参等“热门”药用植物的培养方兴未艾，药用植物的器官培养异军突起，药用植物发酵培养的研究逐渐深化。
5.随着电力工业的发展，火电厂热力设备的寿命管理工作变得越来越重要，目前在线监测工作方兴未艾。
It is well under way without signs of decline.
в стáдии непреывного рóста
im Wachstum begriffen sein
prospérité qui n'en est qu'à ses débuts
五十不到刚刚发（打一成语）