盛名之下,其实难副

首页 / 盛名之下,其实难副
盛名之下,其实难副

  • 色彩
    中性成语
  • 结构
    复句式成语
  • 程度
    常用成语
  • 字数
    八字成语
  • 形式
    8字成语
  • 年代
    古代成语
拼音

shèng míng zhī xià,qí shí nán fù

释义

盛:大;副:相称,符合。名望很大的人,实际的才德常是很难跟名声相符。指名声常常可能大于实际。用来表示谦虚或自我警戒。

出处

《后汉书 黄琼传》:“阳春之曲,和者必寡;盛名之下,其实难副。”

用法

盛名之下,其实难副作宾语、分句;表示谦虚或自我警戒。

典故
  • 东汉时期,知识分子经过举荐和征召进入仕途,黄琼出身于宦官世家,由众多公卿推荐入京应召,他到洛阳附近的嵩阳县时装病不去,好友李固给他写信,劝他应聘做官。如果不去就会让人说“盛名之下,其实难副”,黄琼决心用行动证明名副其实
近义词
反义词
成语翻译
英语:

Fame is a magnifying glass.

日语:

評判(ひょうばん)が盛んであるが,実際(じっさい)はそれほどでない

俄语:

не заслуживать слáвы

德语:

Es ist schwer,einem groβen Namen gerecht zu werden.

盛字开头的成语
  • 释义:盛:以器受物。比喻说理严密
  • 色彩:中性成语
  • 释义:形容一时特别兴盛或流行。
  • 色彩:中性成语
  • 造句:中国文学史的编著,现在盛极一时,各种版本繁多。
  • 释义:盛:大;副:相称,符合。名望很大的人,实际的才德常是很难跟名声相符。指名声常常可能大于实际。用来表示谦虚或自我警戒。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:凌:欺压。以骄横的气势压人。形容傲慢自大;气势逼人。
  • 色彩:贬义成语
  • 造句:他的嘴巴那儿显得盛气凌人。专横跋扈。
  • 释义:指人事变化发展的各种情况。
  • 色彩:中性成语
  • 造句:在我漫长的一生中,经过许多盛衰荣辱
副字结尾的成语
  • 释义:名声大,实际才能与名声不相称。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:名声和实际一致。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:副:相称。指盛名之下,实际难与相符。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:名:名称;副:相称,相符合。名声和实际不相符。指空有虚名
  • 色彩:中性成语
  • 释义:盛:大;副:相称,符合。名望很大的人,实际的才德常是很难跟名声相符。指名声常常可能大于实际。用来表示谦虚或自我警戒。
  • 色彩:中性成语
up