bàn tú ér fèi
半途:半途上;废:中止。路走到一半停了下来。比喻事业没做完就停止;不能善始善终。
西汉 戴圣《礼记 中庸》:“君子遵道而行,半途而废,吾弗能已矣。”
半途而废偏正式;作谓语、状语、定语、补语;比喻做事有始无终。
1.我们在学习的过程中,不能半途而废,而是要坚持不懈得刻苦钻研。
2.无论多苦,都要坚持下去,不可半途而废,前功尽弃。
3.我是一朵半途而废的花,绝望之后依然等待开放。
4.我们不能做事情做到一半就放弃了,要坚持到底,不要半途而废。
5.伟大的人做事决不半途而废。
leave sth.unfinished
中途でやめる
брóсить на полпутй
etwas auf halbem Weg aufgeben
s'arrêter en beau chemin
爬山摔段腿 | 走路轧断腿 | 走路扯断脚 | 扎鞋不拴绳结