dōng shī xiào pín
美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。
先秦 庄周《庄子 天运》：“故西施病心而矉其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而矉其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，挈妻子而去之走。”
东施效颦主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
1.况且，凡事一经效仿，总不大妙，多少带点儿东施效颦的嫌疑。
2.在中国，尽管对社会道德显著滑坡的呐喊声不绝于耳，大多数人却不愿意东施效颦模仿法国。
3.感觉上像是Crytek创建了两个游戏，然后硬把二者塞在了一起。最后三分之一的部分还算十分有趣，就像是对《光环3》（Halo3）的东施效颦版。
4.出生到现在，她就是一直在追求做凤凰，哪怕是一个东施效颦的凤凰。
5.莉塔喜欢学那位超级名模，却不知道她自己不过是东施效颦。
blindly copying others and making oneself lookfoolish