màn tiáo sī lǐ
形容说话做事动作缓慢；不慌不忙。
元 王实甫《西厢记》第三本第二折金圣叹批：“写红娘从张生边来入闺中，慢条斯理，如不在意如在意。”
慢条斯理联合式；作谓语、定语、状语；形容做事缓慢。
1.凌云明明看得出凌天的急切之色，却偏偏慢条斯理的，眼中带着点点狡黠之色和揶揄之意。
2.石晋巍依旧是低着头慢条斯理的吃着，时不时喝上一口，眼睛的余角死死地盯着马帅熊他们，却见他们俩的注意力放在了两个正在上楼的人身上。
3.而金还是坚持他顽固的慢条斯理，尽管那年轻的鲁莽汉急切地要求他加入战斗。
4.黑衣人慢条斯理的说道“我说过你报仇之后便到华臣山找我，如今都过了三百年了，你还没有报完仇么?”。
5.可是南方已普遍热衷于战争，凡事都像风驰电掣般呼啸着滚滚向前，往昔那种慢条斯理的节奏已经一去不复返了。
leisurely
ゆうゆうと落ちついている，ゆったりと構(かま)える，悠揚(ゆうよう)としている
тихо и не спешá
sans se presser
秀才读文章
迟出柯枝费剪裁（打一成语）