离乡背井

首页 / 离乡背井
离乡背井

  • 色彩
    中性成语
  • 结构
    联合式成语
  • 程度
    常用成语
  • 字数
    四字成语
  • 形式
    ABCD式的成语
  • 年代
    古代成语
拼音

lí xiāng bèi jǐng

释义

乡、井:家乡;背:离开。离开家乡;到外地去。

出处

元 关汉卿《金线池》:“我依旧安业着家,他依旧离乡背井。”

用法

离乡背井联合式;作谓语、定语;。

造句

1.华侨离乡背井,远居国外。因此他们在感情上越来越向往祖国大陆。

2.但是对于那些离乡背井的人,我希望,至少通过分享我的经验,我可以帮到那些需要的人,并且在他们在新环境里结识新朋友的过程中起到点积极的作用。

3.我认为所有美国人的家族中都有人因为太勇敢、太害怕、太愚蠢或是太疯癫而离乡背井,来到这个国家。

4.对离乡背井的游子,再华丽的光辉,徒然闪烁;

5.经济难民离乡背井,希望生活有所改善。

近义词
反义词
成语翻译
英语:

flee one's home

日语:

故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる

俄语:

покинуть родные места

德语:

Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen

法语:

dépaysé

离字开头的成语
  • 释义:离:离开;题:题目;主题;题旨;万里:泛指很远。指说话或写文章同原先要表达的主题离得很远。
  • 色彩:贬义成语
  • 造句:我们写文章要围绕中心论点展开论证,不能下笔千言,离题万里
  • 释义:比喻言行偏离公认的准则。
  • 色彩:贬义成语
  • 释义:泛指别离、团聚、悲哀、喜悦的种种遭遇和心态。
  • 色彩:中性成语
  • 造句:一句淡淡的“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺”包含了多少痛苦的心酸和多少无奈的感伤。
  • 释义:读断经书文句,明察圣贤志向。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:心:思想;德:信念。思想不统一;信念不一致。形容人心各异;各行其是。
  • 色彩:贬义成语
  • 造句:彼此离心离德,在一起共事是不可能的。
井字结尾的成语
  • 释义:指远离家乡,流落他方。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:挑雪去填塞水井。比喻徒劳无功。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:丁公:人名,春秋宋时丁某在自家凿一井,从而节省一个人力,说“吾穿井得一人”,别人以为他从井中挖出一人。比喻语言之辗转传误
  • 色彩:中性成语
  • 释义:金瓶掉落井底。比喻一去再无音讯。
  • 色彩:贬义成语
  • 释义:到口渴才掘井。比喻事先没有准备,临时才想办法。
  • 色彩:贬义成语
"离乡背井"相关的名字
up