diǎn tiě chéng jīn
原指古代方士能用丹药将铁(石)点化成金子;现多比喻修改文章、绘画或摘引词句略加改动即成佳作妙语。也比喻教师善于开导学生。
宋 黄庭坚《答洪驹父书》:“古之能为文章者,真能陶冶万物,虽取古人之陈言入于翰墨,如灵丹一粒,点铁成金也。”
点铁成金兼语式;作谓语、定语;含褒义。
1.有的编辑有点铁成金的本领,那些写得平庸无奇的文章,经他一改动,便成了一篇生动活泼的佳作。
2.这篇文章一经他的手,点铁成金,变成了好文章了。
3.文字编辑要能有点铁成金的功夫,许多来稿就不会扔到纸篓里了。
4.这位编辑不会点铁成金,却常常点金成铁,把别人的好文章改得乱七八糟。
5.青春的精神是点铁成金的奇异的宝石。
touch the metal and turn it into gold