dé shèng huí cháo
朝：朝廷；封建帝王接受朝见；处理政事的地方。打了胜仗回到朝廷报功。泛指取得胜利或完成任务后喜洋洋地回来。
元 无名氏《小尉迟》：“若得胜还朝，圣人自有加官赐赏哩。”
得胜回朝连动式；作谓语、宾语、定语；用于讽刺。
1.报上反映，有的检查团按时出动，下去一转就得胜回朝了。
2.这个“工作团”去调查灾情，不到半天功夫就得胜回朝了。
3.有人反映检查团按时出动，下去一转就得胜回朝了。
4.帝亲率众将，攻其都郡，得胜回朝。
5.杨大人，听闻昨日日令兄杨国公得胜回朝，可谓可喜可贺啊。
return in triumph
siegreich heimkehren