chǔn chǔn yù dòng
蠢蠢:爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻;或坏人准备捣乱破坏。
南朝 宋 刘敬叔《异苑 句容水脉》:“掘得一黑物,无有首尾,形如数百斛舡,长数十丈,蠢蠢而动。”
蠢蠢欲动偏正式;作谓语、宾语;含贬义,形容准备随时干某事。
1.有些人正在酝酿,有些人正在密谋,有些人正在蠢蠢欲动,正所谓先下手为强,后下手……所以我只好提前行动,抢先向你……送上元旦祝福!祝元旦快乐!
2.高青大师凝气聚神,手指不断刻画丹炉内的丹药,而丹香越来越浓郁,看来这丹药即将成了,可天空的乌云也是蠢蠢欲动,带着一丝毁灭性的气息。
3.但就是这副肥肠满脑的样子,他那细小的眼睛里浮现出来的却是商人的市侩和奸诈,也不藏着捏着,搅腾在粗厚的眼皮子底下,像块作奸犯科蠢蠢欲动的料子。
4.车厢里开始混乱起来,被惊醒的囚犯们个个惊愕失色,不明白到底发生了什么,更有人蠢蠢欲动,想从乱局中找机会逃脱。
5.天塔悬,地河源,飘渺而又空洞的歌声,侵蚀着人心,蠢蠢欲动的贪欲,满盘落锁的算计,每个人都是将要落子的棋。
ready to make trouble
機会(きかい)をねらって動き出そうとしている
закопошиться
ans Werk zu gehen versuchen
入蛰的长虫还了阳
弱智夫妇也思春(打一成语) | 两个傻瓜要起身 (打一成语)