dà tóng xiǎo yì
异:差异。大体相同;稍有差异。
庄周《庄子 天下》:“大同而与小同异,此之谓小同异;万物毕同毕异,此之谓大同异。”
大同小异联合式;作谓语;用于比较。
1.看来天武大陆炼制丹药的手段和地球世界大同小异,都是先将灵药的精华提炼出来……
2.中国的端午节还有许多别称,如:午日节、五月节、浴兰节、女儿节、天中节、诗人节、龙日等等。虽然名称不同,但各地人们过节的习俗却大同小异。
3.有人说男人一旦变心,九头牛也拉不回来,难到女人变心,九头牛就拉的回来吗?男女之间只在生理差异,心理方面大同小异。
4.新菜单方案:汉堡王采取防守策略,推出了一款新菜单,其中的产品与麦当劳似乎大同小异。
5.除了富有、守信这些成功商人大同小异的标记之外,浙商从来没有一个主导性的价值观和有吸引力的商业理论。
differ only in small points
大同小異(だいどうしょうい)
почти пóлное схóдство
im froβen und ganzen gleich
semblable à quelques nuances près,à peu de chose près
长幼不比肩(打一成语) | 买(打一成语) | 成人儿童不一样(打一成语) | 代沟(打一成语) | 灯(打一成语) | 成人两角,儿童减半(打一成语) | 父母风采依旧,儿女已长成人(打一成语)