bǎi kǒng qiān chuāng
百；千：形容数量多；孔：小洞；窟窿。形容某种事物被破坏的程度非常严重；或形容毛病、弊病很多；也作“千疮百孔”。
唐韩愈《与孟尚书书》：“汉氏以来，群儒区区修补，百孔千疮，随乱随失，其危如一发引千钧，绵绵延延，浸以微灭。”
百孔千疮联合式；作谓语、定语；形容社会受到严重破坏，不容弥补。
1.究竟是彼此的毒药，抑或解药？清醒时唯见百孔千疮，祇能不断逼迫自己入梦，在朦胧中抓住最后一丝灿然却诳诞的光亮。
2.如果说，农业时代的春耕秋收犹如给大地梳头，时代对资源的掠夺性开采，则把地球刨挖凿钻得百孔千疮，无疑于是对地球的敲骨吸髓。
3.甚至连那一件穿在身上的上品法衣都被摧残得百孔千疮，犹如马蜂窝似的。
4.小井河闻言后，望了雅琴一眼，一见眼前雅琴百孔千疮的长裙衣不蔽体，笑得是花枝招展。
5.虽然靠着灵液的力量，龙凌勉强的接下了这一掌，但是此刻的龙凌已然是受了重伤，身体之上也是百孔千疮。
full of ills and troubles
трещáть по всем швам
打鱼的网