chēng wáng chēng bà
王：帝王；君王；霸：霸主；古代诸侯联盟的首领。自称为君主、霸主。比喻凭借势力；飞扬跋扈；独断专行。
宋 汪元量《读史》诗：“刘项称王称霸，关张无命无功。”
称王称霸联合式；作谓语、宾语；含贬义，比喻独断专行为所欲为的人。
1.一伙称王称霸的流氓已经被公安机关逮捕了。
2.旧社会的黑帮势力称王称霸，到处欺压平民百姓。
3.土豪劣绅称王称霸，无恶不做。
4.我们要谦虚谨慎，宽以待人，不能自吹自擂，称王称霸。
5.这时，那个凶狠的厨娘仍然在厨房称王称霸.
be cock of the walk
暴君(ぼうくん)ぶりを発揮(はっき)する，権力を握ってのさばる
безнакáзанно бесчинствовать
die Hegemonie anstreben
把项羽和刘邦过磅 | 关门起年号 | 孙悟空住在水帘洞 | 戏台上起年号 | 池塘里乌龟 | 孙猴子上了花果山