xiù huā zhěn tóu
外面绣着花;里面装稻草的枕头。比喻外表好看;但无真才实学。
清 彭养欧《黑籍冤魂》第六回:“顶冠束带,居然官宦人家,谁敢说他是个绣花枕头,外面绣得五色灿烂,里面却包着一包稻草?”
绣花枕头偏正式;作宾语、定语;含贬义。
1.大众虽然知识没有读书人的高,但他们对于胡说的人们,却有一个谥法,"绣花枕头"。
2.他是个绣花枕头,言过其实的人。
3.他虽有大学文凭,却是一只绣花枕头,干不来一点实事。
4.没有顽强的细心的劳动,即使是有才华的人也会变成绣花枕头似的无用的玩物。
5.品牌是平庸但又渴望超越小资们的一只绣花枕头。
a pillow with an embroidered case
Kissen mit besticktem überzug
oreiller brodé