xī shì níng rén
息:平息;宁:安定。指调解纠纷;使事情平息下来;使人们平安相处。
南朝 宋 范晔《后汉书 章帝纪》:“其令有司,罪非殊死且勿案验,及吏人条书相告,不得听受,冀以息事宁人,敬奉天气。”
息事宁人联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义。
1.工人得到的少量的增加薪水只不过是一点点息事宁人的甜头。
2.我觉得该校既然摊上了这桩诉讼官司,如此息事宁人也许最为理想,因为诉诸法庭最终可能产生一个危险的判例。
3.Facebook年初对服务条款进行修改时曾激起不小的震动,最终,它推出了《Facebook人权法案》以息事宁人。
4.他们加上受到一些似是而非的言论影响,竟然也受到反战思想感染,开始产生息事宁人、姑息恶人的态度。
5.曼城方面也试图息事宁人,认为特维斯是在朋友和相关人员的煽风点火中一时冲动才说了那样的话。
make concessions to avoid trouble
争(あらそ)いを鎮(しず)めて人々(ひとびと)を安心(あんしん)させる
замять дело <примиренчество>
réconcillier les deux parties en conflit
休闲种萝卜(打一成语) | 八小时之外(打一成语)