tòng bù yù shēng
悲痛得不想再活下去了。痛：悲痛；欲：想；打算。
宋 吕大钧《吊说》：“其恻怛之心、痛疾之意不欲生。”
痛不欲生偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义。
1.激情无限的圣保罗车迷一直以强悍闻名于世，去年小黑人在最后一圈超过格格把冠军从马萨眼皮底下偷走的时候，他们痛不欲生。
2.猫的叫声，有时会如睡梦中婴儿的呢喃，有时会如情人的手般轻柔，有时会如午夜恶魔般狰狞，有时会如痛不欲生的哭喊般凄厉。
3.地震、海啸、洪水、火山、台风、战争，灾难无时不有，难民痛不欲生；捐款、献物、救死、扶伤、扶危、济困，只要人人献出爱，天下无难民。世界难民日，我们心连心！
4.那叫一个天昏地黑，月色无光，五大派掌教联手对战上古凶兽六翼凤蟒，五件超凡法器，数道惊人动地的无上道术，立刻就把六翼凤蟒那小蛇打得痛不欲生。
5.马文铭看着拖地痛不欲生的表情，露出阴冷的微笑，手上的动作却像抚琴的仕女一般，时而如同春风拂柳，时而如同渴骥奔泉，而是如同老僧面壁，时而如同将军引弓。
grieve to the extent of wishing to die
испытывать нестерпимую боль
临产的妇女（打一成语） | 一见美色忘伤疼 （打一成语，卷帘格） | 一见美色忘伤疼·卷帘格（打一成语） | 产妇的教训（打一常言俗语） | 难产（打一成语） | 绝育只因怕分娩（打一成语） | 节育为免分娩苦 （打一成语） | 产妇的教训 （常言俗语四字）