chā qiáng rén yì
差:稍微地;强:振奋。原指还算能振奋人的意志。现形容某人某事还不错;大体上还能使人满意。
南朝 宋 范晔《后汉书 吴汉传》:“帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻之具,乃叹曰:‘吴公差强人意,隐若一敌国矣。’”
差强人意动宾式;作谓语;含褒义,形容尚能令人满意。
1.摘要自欧元诞生以来,在外汇市场的表现一直"差强人意"。
2.是否能取得差强人意的结果,取决于我们能否使苏联人相信,我们方面不会为了维护缓和或是担心阿拉伯国家的反应而畏缩不前。
3.而财政刺激的一揽子措施不仅规模过小,而且目标选择差强人意,这主要是由于布什政府拒绝考虑任何不能被视为减税的措施。
4.我所享有的任何成就,完全归因于对客户与工作的高度责任感,不惜付出自我而成就完美的热情,以及绝不容忍马虎的想法,草率粗心的工作,与差强人意的作品。李奥贝纳。
5.很多时候,我们对这些弱势儿童所做的不过是漏瓮沃焦釜,差强人意。
barely satisfactory
だいたい意(い)にかなう,やや気(き)に蕑(い)る
снóсный
gewissermaβen zufriedenstellend
匪徒派往西西里(打一成语) | 黑手党奉命回老巢(打一成语)