shě běn zhú mò
抛弃根本的；而在小事上下功夫。
战国 吕不韦《吕氏春秋 上农》：“民舍本而事末则不令，不令则不可以守，不可以战。民舍本而事末则其产约，其产约则轻迁徙，轻迁徙则国家有患，皆有远志，无有居心。”
舍本逐末联合式；作谓语、宾语、定语、状语；含贬义。
1.深谋远虑的他最后却落了个声名狼藉，是因为他舍本逐末，囚禁了对他始终不渝的人，使这些人只能深居简出，而他被势如破竹的起义者打败后，也甘堕落了，变得随波逐流了。
2.安静而迅速，夏城和高格此时将这两个词汇发挥得淋漓尽致，如果时间拖得太久那所谓的放火计划完全就变成了一种舍本逐末的行为。
3.骚年此时此刻已经发现，如果这样下去有点舍本逐末了!所以骚年把妹子给送走，必须要以最小的代价来拦下着必胜一击。
4.现代的父母多半犯了舍本逐末的大忌，只想到孩子的课业成绩，却忘了孩子身心健全的培养。
5.成语问题，请解释一下崇本抑末的含意，由何而来?“崇本抑末”的反义词是“舍本逐末”。
attend to trifles to the neglect of essentialf
根本を捨てて，末節を求(もと)める
забывáть о глáвном и гиáться за чáстностями
das Pferd beim Schwanz aufzǎumen
négliger l'essentiel pour s'attacher à l'accessoire